{"id":357,"date":"2024-05-02T15:53:22","date_gmt":"2024-05-02T18:53:22","guid":{"rendered":"https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/?page_id=357"},"modified":"2024-11-04T11:52:12","modified_gmt":"2024-11-04T14:52:12","slug":"boletim-coda-02","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/boletim\/boletim-coda-02\/","title":{"rendered":"BOLETIM CODA #02"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_single_image image=”202″ alignment=”center”][vc_column_text]\n
#02 – ABRIL 2024<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

EDITORIAL<\/span><\/h3>\n
Daniela Nunes Araujo (EBP\/AMP)
\nOl\u00edvia Loureiro Viana
\nComiss\u00e3o de boletim do XXV EBCF<\/em>
\n<\/em><\/h6>\n

Passemos \u00e0s repercuss\u00f5es! \u00c9 tempo de compreender… Do primeiro n\u00famero do Coda que trazia as apresenta\u00e7\u00f5es, agora damos tom \u00e0s primeiras resson\u00e2ncias que aqui se traduzem em palavras. Como fomos afetados pelo lan\u00e7amento do XXV Encontro Brasileiro do Campo Freudiano: Os corpos aprisionados pelo discurso \u2026e seus restos? Com entusiasmo, apresentamos a segunda edi\u00e7\u00e3o do Coda. Entre claves, notas, cortes e marca\u00e7\u00f5es, retomamos com o ritmo do boletim em suas novas rubricas e produtos.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”]Leia+<\/span><\/a> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”30px”][vc_separator color=”juicy_pink”][vc_empty_space height=”30px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

NOTAS E TONS<\/span><\/h3>\n

Resson\u00e2ncias da intradu\u00e7\u00e3o lacaniana<\/span><\/h3>\n
Marcus Andr\u00e9 Vieira (AME da EBP\/AMP)<\/em>
\n<\/em><\/h6>\n

Seguem algumas reflex\u00f5es sobre o tema da tradu\u00e7\u00e3o. Parto de uma quest\u00e3o espec\u00edfica, mas proponho uma discuss\u00e3o mais ampla. Creio que uma aproxima\u00e7\u00e3o entre tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o pode nos ajudar quando lan\u00e7amos uma discuss\u00e3o sobre a rela\u00e7\u00e3o entre os corpos e os discursos, tal como prop\u00f5em tanto Lacan em seu\u00a0Semin\u00e1rio 19\u00a0<\/em>quanto o t\u00edtulo de nosso pr\u00f3ximo Encontro Brasileiro do Campo Freudiano: \u201cOs corpos aprisionados pelo discurso …e seus restos\u201d.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”]Leia+<\/span><\/a> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”30px”][vc_separator color=”juicy_pink”][vc_empty_space height=”30px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Coda<\/span><\/h3>\n
Marcia Stival\u00a0(EBP\/AMP)<\/em>
\n<\/em><\/h6>\n

O estabelecimento de cada Semin\u00e1rio de Lacan, por Jacques-Alain Miller, vai dimensionando elementos de um ensino, trazendo discrep\u00e2ncias, evidenciando retomadas e novas perspectivas. Trata-se de um percurso em plena transforma\u00e7\u00e3o, com direito \u00e0s corre\u00e7\u00f5es do pr\u00f3prio autor, favorecidas pela experi\u00eancia.<\/p>\n

Entrar efetivamente num semin\u00e1rio n\u00e3o requisita, necessariamente, o interesse pela sua estrutura. \u00c9 poss\u00edvel se deter num cap\u00edtulo, num par\u00e1grafo ou at\u00e9 mesmo numa frase, para acusar o recebimento de uma transmiss\u00e3o.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”]Leia+<\/span><\/a> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”30px”][vc_separator color=”juicy_pink”][vc_empty_space height=”30px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

…DIZERES E SUAS REVERBERA\u00c7\u00d5ES<\/span><\/h3>\n

A\u00a0Comiss\u00e3o de Refer\u00eancias Bibliogr\u00e1ficas<\/em>\u00a0vem selecionando diversas passagens extra\u00eddas de livros e artigos orientadores para as pesquisas em torno do tema do XXV EBCF:\u00a0Corpos aprisionados pelo discurso …e seus restos<\/em>. Algumas dessas passagens ser\u00e3o comentadas, a cada\u00a0Boletim Coda<\/em>, por colegas que gentilmente toparam o desafio de avan\u00e7ar um pouco mais ou de nos provocar com novas quest\u00f5es. Neste n\u00famero, contamos com os coment\u00e1rios de Romildo do R\u00eago Barros e Maria Helena Barbosa, a quem agradecemos a vivacidade e precis\u00e3o![\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”]Leia+<\/span><\/a> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”30px”][vc_separator color=”juicy_pink”][vc_empty_space height=”30px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

ARTE E CULTURA<\/span><\/h3>\n

Resson\u00e2ncias da intradu\u00e7\u00e3o lacaniana<\/span><\/h3>\n
Cristiano Alves Pimenta (EBP\/AMP)<\/em>
\n<\/em><\/h6>\n

Orlan pretendeu, com sua \u201cArte Carnal\u201d, franquear uma barreira que lhe abrisse a \u201cpossibilidade de tocar o corpo\u201d. O que est\u00e1 em jogo a\u00ed \u00e9 \u201cuma interroga\u00e7\u00e3o do estatuto do corpo, e particularmente do corpo das mulheres\u201d. O meio encontrado por Orlan foi o de colocar em cena, como um objeto de arte, uma s\u00e9rie de opera\u00e7\u00f5es, de cirurgias pl\u00e1sticas em seu pr\u00f3prio corpo, nas quais se v\u00ea a perfura\u00e7\u00e3o da pele e a exposi\u00e7\u00e3o da carne viva. O resultado dessas cirurgias n\u00e3o delimita uma imagem, mas faz uma bricolagem de partes do rosto de v\u00e1rias figuras eminentes das artes pl\u00e1sticas: o nariz da V\u00eanus de Botticelli, a testa da Monalisa, o queixo da Psiqu\u00ea.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”]Leia+<\/span><\/a> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”30px”][vc_separator color=”juicy_pink”][vc_empty_space height=”30px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

ENVIO DE TRABALHOS<\/span><\/h3>\n

Indica\u00e7\u00e3o para os trabalhos da Jornada Cl\u00ednica<\/span>
\n<\/em><\/h3>\n

A Jornada Cl\u00ednica do XXV Encontro Brasileiro do Campo Freudiano ir\u00e1 ocorrer no dia 08 de novembro de 2024.<\/p>\n

Com o objetivo de aprofundar a investiga\u00e7\u00e3o e a discuss\u00e3o do tema do Encontro, as contribui\u00e7\u00f5es para a Jornada Cl\u00ednica dever\u00e3o se dar na forma de apresenta\u00e7\u00e3o de caso ou de um fragmento cl\u00ednico.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”]Leia+<\/span><\/a> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”30px”][vc_separator color=”juicy_pink”][vc_empty_space height=”30px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”182″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/inscricoes\/”][vc_column_text]\n

INSCRI\u00c7\u00d5ES<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”329″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/o-encontro\/organizacao\/”][vc_column_text]\n

LIVRARIA<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”184″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/acolhimento\/”][vc_column_text]\n

HOSPEDAGEM<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=”203″ alignment=”center”][vc_column_text css=”.vc_custom_1710252813056{background-color: #011e36 !important;}”]\n

Diretoria do Encontro:\u00a0<\/strong>Patricia Badari<\/strong>\u00a0(Presidente) |\u00a0Niraldo de Oliveira Santos<\/strong>\u00a0(Diretor) |\u00a0Alessandra Pecego e R\u00f4mulo Ferreira da Silva<\/strong>\u00a0(Coordenadores Gerais)<\/span>
\n
\nComiss\u00e3o do Boletim: Coord:<\/strong>\u00a0Gustavo Menezes (SP) e Renata Gomes Martinez (RJ) | Adriana Rodrigues (SUL) | Cleyton Andrade (NE) | Daniela Nunes Ara\u00fajo (BA) | Fabr\u00edcio Donizetti (SP) | Ol\u00edvia Viana (MG) | Thereza de Felice (RJ)<\/span><\/p>\n

Designer:<\/strong>\u00a0Bruno Senna<\/a><\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_single_image image=”202″ alignment=”center”][vc_column_text] #02 – ABRIL 2024 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] EDITORIAL Daniela Nunes Araujo (EBP\/AMP) Ol\u00edvia Loureiro Viana Comiss\u00e3o de boletim do XXV EBCF Passemos \u00e0s repercuss\u00f5es! \u00c9 tempo de compreender… Do primeiro n\u00famero do Coda que trazia as apresenta\u00e7\u00f5es, agora damos tom \u00e0s primeiras resson\u00e2ncias que aqui se traduzem em palavras. Como fomos afetados pelo lan\u00e7amento…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-357","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=357"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":760,"href":"https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/357\/revisions\/760"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/encontrobrasileiroebp2024.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}